Login | Register
My pages Projects Community openCollabNet

Discussions > dev > Re: TortoiseSVN translation status report for r21654

Project highlights: :. Download .: :. Support .: :. FAQ .: :. Translations .: :. Donate .: :. Report Bug .:

tortoisesvn
Discussion topic

Back to topic list

Re: TortoiseSVN translation status report for r21654

Author luebbe
Full name Lübbe Onken
Date 2011-07-08 06:52:43 PDT
Message Hi Ivan,

you are of course right, that this information would be helpful, but I'm
afraid this cannot be done easily.

In order for transifex to be able to display this information someone has to
add it to the TortoiseSVN resource files and the extraction tool has to
extract it from the resources and store it in the .pot file.

AFAIR the extraction tool pulls the strings from the compiled English
resource dll and not from the source itself, so there is no context
information available.

Cheers
- Lübbe

--
Please help me get more space on Dropbox :)
https://www.dropbox.​com/referrals/NTIwMz​cxNjI5
       ___
  oo // \\ "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \ TortoiseSVN
   \ \_/_\_/> The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/ \_\ http://tortoisesvn.net PGP Key ID 0x23F511AB
Attachments

« Previous message in topic | 3 of 3 | Next message in topic »

Messages

Show all messages in topic

TortoiseSVN translation status report for r21654 luebbe Lübbe Onken 2011-07-03 23:42:41 PDT
     Re: TortoiseSVN translation status report for r21654 Ivan Vučica <ivucica at gmail dot com> Ivan Vučica <ivucica at gmail dot com> 2011-07-07 10:56:07 PDT
         Re: TortoiseSVN translation status report for r21654 luebbe Lübbe Onken 2011-07-08 06:52:43 PDT
Messages per page: